買付から帰って参りました！今回は久しぶりにロンドンへ、また通貨のポンドが値上がりしていて今は２５０円（！）くらいという恐ろしい状況の中、ディスコの１２インチが殆どですが、それなりになんとか買付をして来ました。ヨーロッパ盤のみのものや、B面違い、またはUS盤ではなかなか見つからないけどUK盤なら見つかりやすい＆価格も安い、等色々な盤がありますのでお楽しみに！
さて、近年海外では日本食ブームです。カロリーが高い西洋食へのアンチテーゼなのか『日本食はヘルシー』と若干の誤解もまじえ（なんでも食べ過ぎたらヘルシーどころではないですよね）、本格的なレストランからテイクアウト用の寿司、都会になればなるほど数多く存在します。そのネーミングもなかなか奇妙なものも多く、ロンドンにあるだけでも上記の写真の"DASHI(出汁)"、何故かヒップホップ･テイストの"Yo! SUSHI"、"MISO"等「オマエ、それはどうかと思うぞ・・・」みたいな名前も多いです。まあ、僕等が意味も分からず着ている外国語の文字が入ったT-シャツを見てその母国語人に笑われるようなものでしょうけど。
日本食レストランと言っても、実際に日本人が料理している店は少なく、中国や韓国、マレーシアや台湾といったアジア人経営の店が多く、まあ流行っているから商売替えするんでしょうけど、入る店を間違えた場合はその不味いことといったらありゃしません。逆に真の日本食を知らない人達にはその方がウケたりする始末・・・今までにも世界各地でダシの入ってないピュアな味噌汁、不思議な甘いラーメン、酢だけで味付けされた寿司、オイスター･ソースで作られた照り焼き、などなど奇妙なものも今までに経験し、「料理人ちょっと来いや」と小一時間ほど説教したくなったものです。
今までで一番笑ったのが、アメリカのL.A.で当時の勤務先のオーナーと行った、ショッピング･モールの中の日本食レストランです。フィリピン人のオバちゃんが注文を取りにきて、そのままカウンターに入り寿司を握り始めました。「オマエが握るんかい！」と心でツッコミを入れましたが、オバちゃんは慣れた手つきで随分と大きな団子のような寿司を作り、僕等の前にドン！と置きました。そして少々会話が始まり、「お兄ちゃんたち日本人じゃないよね？」とイキナリ。「うんにゃ、日本から来たよ」と答えると、「日本の何処？」と。「大阪」と返したら、いきなり「寝屋川？」と。大阪の人には分かると思いますが、大阪と聞いていきなり「寝屋川？」と尋ねるというのはかなり変で、「何で寝屋川やねん！」と英語でツッコんでしまいました。
まあ、寿司はマズかったです、ハイ。
味噌汁も濃すぎ、マグロも黒くて食べられませんでした・・・
では、今回はこの辺りで。
ディスコ好きな方は、
ウチのWEB-SHOPも覗いてみてください。
http://cisumrecords.com
今週の主なアップ分のタイトルは以下の通りです。
Disco 12"
AVERAGE WHITE BAND / LET'S GO ROUND AGAIN
CHOICE FOUR -THE / COME DOWN TO EARTH
CROWN HEIGHTS AFFAIR / SAY A PRAYER FOR TWO
NYTRO / NYTRO EXPRESS
SHARON REDD / CAN YOU HANDLE IT (LP Version)
STOP / IWANTA & I CAN FEEL IT
WAR / YOUNGBLOOD
AQUARIAN DREAM / YOU'RE A STAR
GREY & HANKS / GOTTA PUT SOMETHING IN
HAMILTON BOHANNON / LET'S START THE DANCE
LA PREGUNTA / CHAMELEON
Modern Sound Corporation / SAFARI
PAULINHO DA COSTA / Deja vu & Love Till The End of Time
ARTHUR ADAMS / YOU GOT THE FLOOR
AZYMUTH / DEAR LIMMERTZ
CHARLES EARLAND / LET THE MUSIC PLAY
CHANTAL CURTIS / GET ANOTHER LOVE (UK W-LP)
DAYTON / THE SOUND OF MUSIC
FLOATERS -THE / (side-B) FLOAT ON
FUNK MASTERS / LOVE MONEY
GROVER WASHINGTON / JUST THE TWO OF US
HUDSON PEOPLE / TRIP TO YOUR MIND (Ensign 12-inch)
IMAGINATION / (side-B) BURNING UP (DUB)
INNER CITY EXPRESS / Dance and Shake Your Tambourine
LEVEL 42 / STARCHILD
LINDA CLIFORD / RUNAWAY LOVE (US promo)
PEECH BOYS / DON'T MAKE ME WAIT (UK 12")
Ramsey Lewis & Marlena Shaw / WADE IN THE WATER
TWO MAN SOUND / QUE TAL AMERICA
BREAKWATER / Say You Love Me Girl & No Limit & Work It Out
DAMON HARRIS / IT'S MUSIC
EXTRA / HAVEN'T BEEN FUNKED ENOUGH
MAZE feat Frankie Beverly / LOVE IS THE KEY
RAHNI HARRIS & F.L.O. / SIX MILLION STEPS
SISTER SLEDGE / LOST IN MUSIC
STEVIE WONDER / LOVE LIGHT IN FLIGHT
CHANGE / PARADISE
ISLEY BROTHERS -THE / BETWEEN THE SHEETS (w/Inst.)
LENNY WILLIAMS / CHOOSING YOU
ROSE ROYCE / R.R. EXPRESS & LOCK IT DOWN
STEELY DAN / DO IT AGAIN EP
CAROLINE CRAWFORD / COMING ON STRONG
CLOUD / ALL NIGHT LONG
EARTH WIND & FIRE / IN THE STONE
EDDIE HENDERSON / PRANCE ON & SAY YOU WILL
JAMES BROWN / SEX MACHINE & SOUL POWER
MARVIN GAYE / HEAVY LOVE AFFAIR
MARVIN GAYE / WHAT'S GOING ON
MODERN ROMANCE / SALSA RAPPSODY (Dub Discomix)
NEW JERSEY CONNECTION -THE / LOVE DON'T COME EASY
STEVIE WONDER / I AIN'T GONNA STAND FOR IT
TALKING HEADS / This Must Be The Place / Moon Rocks
AZYMUTH / JAZZ CARNIVAL
RICHARD EVANS / (side-B) BURNING SPEAR
Roberta Flack feat. Donny Hathaway / BACK TOGETHER AGAIN
